La chapelle des Mages à Florence

La chapelle des Mages est située dans le palais Médici à Florence. C’est un véritable bijou d’art dont la beauté ne peut être rendue par des photos ou des vidéos. Il vaut donc la peine de visiter ce lieu lors de votre séjour dans le berceau de la Renaissance.

Lorsque la famille des banquiers Médicis accède au pouvoir en cachette, l’une de ses premières décisions est de construire un palais familial à proximité du centre-ville et de la cathédrale. L’édifice devait être modeste et élégant, afin de ne pas susciter l’envie des habitants. Du moins à l’extérieur, car à l’intérieur, il renfermait des chefs-d’œuvre et des trésors destinés à étonner les visiteurs exquis et riches.

chapelle des mages à florence
Chapelle Mes mages – vue de l’entrée

Dès 1422, Cosme l’ancien avait l’autorisation du pape de célébrer des messes privées dans sa précédente maison. Il a donc ordonné la construction d’une chapelle privée dans son nouveau palais. Michelozzo, qui a également travaillé pour les Médicis à la restauration du monastère de San Marco, a été chargé de l’architecture du palais. La décoration des murs de la chapelle avec des fresques représentant le cortège des Trois Rois a été réalisée par un artiste local, élève de Beato Angelico, Benozzo Gozzoli.

La chapelle est située au premier étage et se compose de deux carrés : une salle avec des fresques représentant la procession des Mages dans un paysage rural et une abside avec des fresques montrant les différentes hiérarchies d’anges. Malheureusement, l’aspect original de la chapelle a été altéré au 17e siècle, car de nouveaux propriétaires du palais, la famille Riccardi, ont démoli le vestibule et déformé un mur pour y installer un escalier.

Le cortège présente des personnages liées à trois événements :
– Le Concile de Florence en 1439, la rencontre des dignitaires de l’Église latine et grecque.
– La visite du pape Piccolomini en 1459.
– Le cortège des Trois Rois, une procession traditionnelle en costumes qui se déroulait à Florence.

benozzo gozzoli le cortède des mages

FACE EST – à droite de l’entrée
Au premier plan, à notre gauche, nous voyons Cosme l’ancien, représenté modestement sur une mule, accompagné de son fils Pierre. Devant les Médicis, se trouve un esclave noir.

À l’avant de la procession galope le plus jeune des rois, Gaspard, dans une tunique blanche-jaune richement décorée. Certains pensent qu’il s’agit d’un portrait idéalisé du petit-fils de Cosme, Laurent le Magnifique.

Immédiatement à côté de Cosme, sur un cheval brun et blanc, apparaissent les dignitaires Sigismond Malatesta, souverain de Rimini, et Galéas Maria Sforza, le futur duc de Milan.

Derrière eux se trouvent les philosophes et les humanistes de l’époque, dont les Médicis s’entouraient. Au troisième rang, des dignitaires byzantins et un autoportrait du peintre portant un bonnet rouge avec l’inscription Opus Benotti. Il regarde vers nous. Juste derrière lui, coiffé d’un béret rouge, apparaît Enea Piccolomini, humaniste et pape
Pie II.

chapelle des mages florence

FACE SUD – face à l’autel
Le deuxième Mage au teint foncé, Balthazar porte une tunique verte et une couronne. Il s’agit d’un portrait confirmé de l’empereur byzantin, Jean VIII Paléologue. Le mur sud a malheureusement été endommagé par la porte centrale et la déformation d’un angle.

En arrière-plan, on peut voir des routes sinueuses, des rivières, des vallées, des châteaux et des domaines agricoles… La famille Médicis avait plusieurs propriétés de ce type près de Florence.

chapelle des mages palais médicis

FACE OUEST – à gauche de l’entrée
Le mur ouest montre le plus ancien roi Melchior, malheureusement en partie coupé par les transformations du 17e siècle. Il est probablement incarné par Joseph II, patriarche de Constantinople, qui était mort à Florence pendant le Concile. En face de lui, certains historiens ont reconnu un portrait de Julien, frère de Laurent le Magnifique. On le voit sur son beau cheval avec un léopard.

Le cortège comprend à nouveau de nombreux dignitaires et célébrités de l’époque, ainsi qu’un second autoportrait du peintre Benozzo Gozzoli.
Les détails naturalistes sont frappants : fleurs, plantes, animaux comme la brutalité de certaines scènes de chasse.

filippo lippi-adoration

ABSIDE
Le retable de l’autel est une copie de l’Adoration de l’enfant de Filippo Lippi. Le tableau dégage une atmosphère étrange, et dans les bois sombres, on peut voir la figure de saint Bernard de Clairvaux, associé à l’ordre des Templiers. Puis, il y a l’escalier, la route, Jean l’Évangéliste… Hmm

les anges de la chapelle des mages

Les murs près de l’autel montrent une multitude d’anges adorateurs dans le magnifique jardin rempli de plantes aromatiques et d’oiseaux exotiques. Oh, quelles ailes !

Des bergers sont peints au-dessus de la porte des petites sacristies.

médicis et leurs symboles

La devise, les armoiries et le symbole de la famille Médicis sur le mur sous les fresques. Des boules rouges sur un bouclier, une bague en diamant et le mot latin semper, qui font référence à l’unité, à la foi et à l’éternité.

le pavement de la chapelle des mages

L’étonnant pavement est décoré de motifs géométriques, avec des incrustations de marbre et de porphyre colorés. Ses couleurs comme celles des vestes des trois Mages : blanc, vert et rouge font référence à trois vertus théologales : foi, espoir et amour.

animaux de la chapelle des mages

Des détails naturalistes sont superbement rendus. Un canard, un pic, un chardonneret, un moineau, un faisan- un vrai règal pour les amoureux de la flore et de la faune.

agneau mystique

Au-dessus de l’entrée originale de la chapelle (que vous verrez à la sortie), sont représentés l’Agneau mystique et les sept candélabres et sceaux de l’Apocalypse de Saint Jean. Il y avait autrefois une inscription en latin à l’entrée du vestibule, dans ma traduction libre :
Les dons des rois, les prières des esprits surnaturels, l’esprit de la Vierge, voilà les choses sacrées de l’autel : éloigne ton pied, ô foule profane !

Vous pouvez visiter la chapelle avec moi lors d’une visite thématique Médicis ou sur demande.

INFORMATIONS PRATIQUES
Palazzo Medici, Via Cavour
Heures d’ouverture : de 9 h à 19 h.
Site web

La Tour Penchée de Pise – cinq faits intéressants

La Tour Penchée de Pise est l’un des monuments les plus célèbres au monde. Pendant la saison touristique, des milliers de personnes posent chaque jour en faisant semblant de soutenir le campanile. Vous avez essayé vous-mêmes?
Voilà un éléphant qui le prouve.

tour penchée, tour de pise

Mais comme c’est souvent le cas avec les fameuses attractions, tout le monde les connaît, mais on en sait peu.
Dans cet article, vous trouverez cinq faits intéressants sur la Tour de Pise.
Faites-moi savoir si vous les connaissez.

1. PERSONNE NE CONNAÎT LE NOM DU PREMIER ARCHITECTE
C’est vrai ! Nous ne savons pas qui a elaboré le projet du clocher. La construction a commencé en 1173 et déjà au moment de l’érection du troisième niveau, la tour a commencé à s’effondrer et à basculer. Selon Giorgio Vasari, c’est Bonanno Pisano, l’auteur des portes en bronze de la cathédrale, responsable de cette idée ratée.
Une théorie tout à fait plausible, puisque dans le vestibule de la Tour Penchée, on a retrouvé une pierre tombale portant son nom. En revanche, au 19e siècle, on a découvert une copie de l’inscription qui aurait été accrochée au-dessus de l’entrée : « Un citoyen de Pise nommé Bonanno. »

Se pourrait-il que l’architecte ait eu tellement honte de son erreur qu’il ait préféré faire tomber dans l’oubli son nom ?
Ironiquement, il serait aujourd’hui l’un des artistes les plus célèbres du monde.

tour penchée de pise

2. BAS-RELIEFS BIZARRES
À l’entrée du clocher, il y a d’étranges bas-reliefs à droite et à gauche. Une scène représente des navires et nous pouvons le comprendre, étant donné que Pise était une incroyable puissance maritime à l’époque. C’est grâce aux conquêtes et aux pillages que la cathédrale et les autres églises de la ville ont été construites, en utilisant des colonnes, du marbre et des sarcophages saccagés.

Deux reliefs montrent trois animaux en train de lutter entre eux, un ours, un bélier, un taureau et un dragon-serpent. Diverses hypothèses ont été émises à ce sujet. Selon certains, le bélier, symbolise Pise et le premier jour de l’année. Jusqu’au milieu du 18e siècle, dans de nombreuses villes toscanes, le Nouvel An commençait le 25 mars, sous le signe zodiacal du bélier.

Les trois bâtiments de la Place des Miracles : la cathédrale, le baptistère et le clocher, sont également censés reproduire la constellation du Bélier. Cela expliquerait également le fait que la tour a été érigée à l’écart de la cathédrale, au lieu d’être traditionnellement édifiée à côté.
Mystère…

tour penchée

3. LA TOUR A FAILLI S’EFFONDRER
Sans exagérer, il y avait un risque sérieux d’écroulement de la tour dans les années 1980. L’inclinaison avait alors atteint un degré considérable. Le campanile a été officiellement fermé au public en janvier 1990 et les meilleurs spécialistes ont été appelés pour commencer les travaux de stabilisation.

Pendant 11 ans, ils ont fait des recherches approfondies et entre autres, ils ont renforcé la base et l’ensemble de la structure, ils ont mis 900 tonnes de contrepoids et le site a été excavé et drainé. L’ensemble du projet a coûté à peu près 28 millions d’euros. La tour a été ouverte en 2001 et selon les experts, elle devrait conserver sa forme pendant les 300 prochaines années.
Ceci n’est pas tellement sûr.
Comme on ne peut pas prévoir le mouvement du sol et d’autres données.

Par la suite, tous les éléments du clocher ont été restaurés, si bien qu’il éblouit aujourd’hui par sa blancheur. En fait, si vous n’avez pas peur, vous pouvez profiter et monter la Tour Penchée.

4. L’EXPÉRIENCE DE GALILÉE
Selon son biographe et mathématicien Vincenzo Viviani, Galilée, né à Pise, a réalisé une expérience importante sur la Tour Penchée. Il a laissé tomber deux objets de poids différents depuis le sommet et ils sont tombés au sol au même moment. Cet événement a bouleversé les croyances précédentes et a initié le développement de la science basée sur l’expérimentation.

Pourtant, on sait que cette expérience peut seulement réussir dans le vide.
Comment Galilée pouvait-il le démontrer ? Ceci n’empêche qu’à l’intérieur, on peut voir à l’entrée une plaque de marbre datant de 1839, célébrant l’expérience du scientifique.  

place des miracles pise

5. LE SYMBOLISME DES 7 ÉTAGES
La Tour Penchée compte 7 étages (à l’exception de la cellule des cloches) et 7 cloches à son sommet. Ce numéro n’est pas un hasard. Le chiffre sept symbolise la perfection, l’anima mundi selon Platon, la vie chez les Égyptiens, les sept jours de la création du monde dans le christianisme. Le sept est le nombre de la pyramide, composée d’un triangle et d’un carré, il s’agit donc d’une combinaison de la perfection divine et humaine.

Informations sur les monuments de la Place des Miracles de Pise.
Site officiel de l’OPA de Pise.

Vous avez apprécié cet article ? Mettez un like, partagez-le.
Et si cela vous intéresse, je peux vous guider à la découverte de la Toscane.
Contact.

Le Jardin des Tarots en Toscane – un lieu magique

Le Jardin des Tarots en Toscane près de Capalbio, créé par l’artiste franco-américaine Niki de Saint Phalle entre 1978 et 1998.

En Toscane, il pleut depuis des jours et en Pologne, la neige a recouvert tout de sa magie blanche. Comme ça, on va s’échapper dans un endroit merveilleux, plein de couleurs et d’atmosphère de contes de fées. Un lieu qui mérite d’être visité au printemps ou en été lors de votre séjour en Toscane.

Je parle du Jardin des Tarots situé dans le sud de la région, près de Capalbio, dans un petit village de Garavicchio.

jardin des tarots

Le jardin est le fruit de l’imagination de l’artiste franco-américaine Niki de Saint Phalle. Elle y a travaillé avec son mari, Jean Tinguely, et d’autres artistes pendant 20 ans, depuis 1978. Apparemment, elle s’est principalement inspirée du parc de l’architecte Gaudì à Barcelone, ainsi que du mystérieux jardin Bomarzo en Italie et de l’artiste méconnu Facteur Cheval.

Niki a financé cette coûteuse opération en partie avec l’argent de la famille italienne Agnelli et en grande partie grâce aux ventes de sa propre ligne de parfums et d’autres œuvres artistiques. L’artiste a décidé de créer 22 sculptures des Arcanes Majeures du Tarot. Elle a utilisé de l’acier et du béton pour ériger le squelette, puis elle a tout recouvert de polyester, pierres, verres, mosaïques, et céramique.

Au fil du temps, le jardin s’est rempli des œuvres d’autres artistes qui ont commencé à collaborer gratuitement à cette entreprise gigantesque.

L’effet est étonnant, d’autant plus que de nombreuses figures colorées apparaissent devant l’observateur de manière inattendue.

jardine des tarots niki de saint phalle

QUELQUES SCULPTURES – LE JARDIN DES TAROTS EN TOSCANE
La Grande Papesse et le Magicien sont modelés en une seule figure. L’eau s’écoule de la bouche de la Papesse et forme un lac bleu au centre du jardin des Tarots. Le magicien a une main recouverte de miroirs.

l'impératrice niki de saint phalle

La gigantesque Impératrice en forme de sphinx est habitable. Niki a séjourné quelques années ici en travaillant dans le jardin. Les murs intérieurs sont recouverts de miroirs, il y a une cuisine dans un sein et une chambre à coucher dans l’autre.

jardin des tarots

La Tour de Babel, couverte de miroirs, dans laquelle se trouvent les bureaux du jardin. Tout en haut, on a positionné une sculpture en métal, conçue par Jean Tinguely.

nanas niki de saint phalle

Au centre de la place de l’Empereur, apparaît une fontaine avec 4 figures, typiques de l’art de Niki, appelées nanas. De l’eau est projetée de leurs seins.

niki de saint phalle devise

La devise de Niki écrit au début du chemin :  » Cela me donne plus de satisfaction de créer quelque chose de beau pour les autres et pour moi-même que d’avoir, avoir, avoir, avoir constamment de plus, de plus, de plus… ».

jardin des tarots la mort

Une figure colorée de la Mort qui attire d’autres créatures. Voici ce que l’artiste dit à propos.  » Le grand mystère de la vie. Sans la mort, la vie n’aurait pas de sens. La mort, la faucheuse, permet à une nouvelle graine de pousser. La carte de la mort est la carte du renouvellement. Avoir conscience de la mort est une façon de ne pas se perdre dans la futilité de la vie. »

QUELQUES MOTS SUR L’ARTISTE
Niki de Saint Phalle a trouvé dans l’art un antidote à une enfance tragique. Dans son autobiographie, elle décrit une sévère éducation catholique, une mère brutale et un père qui avait abusé d’elle sexuellement, des changements fréquents d’école, des problèmes personnels. Ces expériences ont conduit l’artiste de 20 ans à une dépression nerveuse, et même à un séjour dans un hôpital psychiatrique.

C’est à cette époque qu’elle a découvert que l’art la libérait des émotions négatives. Avant cela, elle avait essayé le métier de mannequin, en suivant le modèle de sa mère, ex-actrice.

niki de saint phalle

Ses premiers efforts artistiques ont été assez libérateurs. On pouvait tirer sur une maquette blanche avec des formes remplies de différentes couleurs. Lorsqu’elles explosaient, les couleurs créaient spontanément des dessins et des peintures.

Toutefois, ce n’est qu’avec les sculptures exubérantes et colorées, en particulier celles présentant des formes féminines, qu’elle a commencé à obtenir la plus grande satisfaction et reconnaissance. En 1978, elle a commencé à concevoir un projet d’un jardin à thème. Après Niki a obtenu un terrain dans le sud de la Toscane et s’est mis à projeter des sculptures des Arcanes majeures de Tarot.

L’artiste y a réalisé un monde fantastique, plein de symboles et de mystères. Un monde où elle recrée la magie de son enfance, qui lui avait été brutalement volée.

Ce qui a guéri l’artiste des démons de son passé a aussi provoqué sa mort. De nombreuses années de travail avec du polyester toxique et d’autres matériaux nocifs ont contribué à une maladie rhumatismale et à une insuffisance pulmonaire. Niki est décédé à l’âge de 71 ans en 2002 à San Diego.

Si vous souhaitez en savoir plus sur cette femme étonnante, vous trouverez en ligne plusieurs de ses livres, dont son autobiographie, écrite avec Nicole Rudick. Moi, j’attends juste la livraison pour me plonger dans cette lecture intéressante.

jardin des tarots capalbio

INFORMATIONS PRATIQUES SUR LE JARDIN
Le jardin est ouvert l’après-midi d’avril au 15 octobre. L’entrée est payante, mais sachez qu’en visitant le jardin, vous contribuez à financer le coût de son entretien.

Site officiel du jardin des Tarots.

Livre autobiographique de Niki.

Site avec tous les projets artistiques publics de Niki de Saint Phalle.

Visites guidées en Toscane.